fix(agent): bump github.com/soerenschneider/vault-ssh-cli

fix(agent): bump github.com/soerenschneider/vault-ssh-cli #31