Skip to content

Commit

Permalink
FIX: Typo
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Vdauphin committed Sep 5, 2024
1 parent 2c1fbbd commit 09d5db9
Showing 1 changed file with 1 addition and 1 deletion.
2 changes: 1 addition & 1 deletion =BTC=co@30_Hearts_and_Minds.Altis/stringtable.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -254,7 +254,7 @@
<Czech>Reputace</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_BTC_HAM_DOC_REPUTATION_TEXT">
<Original>&lt;img image='\A3\ui_f\data\igui\cfg\simpleTasks\types\meet_ca.paa' width='20' height='20'/&gt; &lt;marker name='blufor_base'&gt;System:&lt;/marker&gt;&lt;br/&gt; At the beginning you have a very low reputation level, so civilians won't help you in revealing important information about the Oplitas, they will likely lie instead. Reputation can be ask to civilian. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;img image='\A3\Data_F_Orange\Logos\arma3_orange_picture_ca.paa' width='20' height='20'/&gt; &lt;marker name='blufor_base'&gt;Good actions:&lt;/marker&gt;&lt;br/&gt; Helping the local population by fighting the Oplitas, disarming IED's, heal civilians, give banana, remove tag with spraypaint , remove tag with spraypaint red, succed side mission and destroy cache/hideout will rise your reputation. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;img image='\a3\missions_f_orange\Data\Img\AAN\aan_3_4_co.paa' width='355' height='200' /&gt; &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;img image='\a3\Ui_f\data\GUI\Cfg\Debriefing\endDefault_ca.paa' width='20' height='20'/&gt; &lt;marker name='blufor_base'&gt;Bad actions:&lt;/marker&gt;&lt;br/&gt; Bad actions cause bad effects: killing civilians/animals surrounded or captive enemy, mutilating alive/dead civilians/animals, firing near civilians for no reason, firing to civilian car, remove wheels, remove banana, damaging/destroying buildings, breaking door lock, losing player's vehicles and player respawns will decrease your reputation. Aborting a side mission does not affect reputation. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;img image='\a3\missions_f_orange\Data\Img\AAN\aan_3_3_co.paa' width='355' height='200'/&gt; &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;img image='\A3\Data_F_Orange\Logos\arma3_orange_artwork.jpg' width='362' height='512' /&gt; </Original>
<Original>&lt;img image='\A3\ui_f\data\igui\cfg\simpleTasks\types\meet_ca.paa' width='20' height='20'/&gt; &lt;marker name='blufor_base'&gt;System:&lt;/marker&gt;&lt;br/&gt; At the beginning you have a very low reputation level, so civilians won't help you in revealing important information about the Oplitas, they will likely lie instead. Reputation can be ask to civilian. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;img image='\A3\Data_F_Orange\Logos\arma3_orange_picture_ca.paa' width='20' height='20'/&gt; &lt;marker name='blufor_base'&gt;Good actions:&lt;/marker&gt;&lt;br/&gt; Helping the local population by fighting the Oplitas, disarming IED's, heal civilians, give banana, remove tag with spraypaint, remove tag with spraypaint red, succeed side mission and destroy cache/hideout will rise your reputation. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;img image='\a3\missions_f_orange\Data\Img\AAN\aan_3_4_co.paa' width='355' height='200' /&gt; &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;img image='\a3\Ui_f\data\GUI\Cfg\Debriefing\endDefault_ca.paa' width='20' height='20'/&gt; &lt;marker name='blufor_base'&gt;Bad actions:&lt;/marker&gt;&lt;br/&gt; Bad actions cause bad effects: killing civilians/animals surrounded or captive enemy, mutilating alive/dead civilians/animals, firing near civilians for no reason, firing to civilian car, remove wheels, remove banana, damaging/destroying buildings, breaking door lock, losing player's vehicles and player respawns will decrease your reputation. Aborting a side mission does not affect reputation. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;img image='\a3\missions_f_orange\Data\Img\AAN\aan_3_3_co.paa' width='355' height='200'/&gt; &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;img image='\A3\Data_F_Orange\Logos\arma3_orange_artwork.jpg' width='362' height='512' /&gt; </Original>
<Spanish>&lt;img image='\A3\ui_f\data\igui\cfg\simpleTasks\types\talk_ca.paa' width='20' height='20'/&gt; La reputación se puede solicitar a los civiles&lt;br/&gt; Las malas acciones causan malos efectos sobre la reputacion.&lt;br/&gt; &lt;img image='\A3\ui_f\data\igui\cfg\simpleTasks\types\meet_ca.paa' width='20' height='20'/&gt; Ayudar a la población local luchando contra los Oplitas y desarmando los artefactos explosivos improvisados aumentará tu reputación; matar civiles, mutilar civiles vivos/muertos, disparar cerca de civiles sin razón alguna, disparar a vehículos civiles, dañar/destruir edificios, perder vehículos, respawns de jugadores disminuirá tu reputación. Al principio tienes un nivel de reputación muy bajo, por lo que los civiles no te ayudarán a revelar información importante sobre los Oplitas, es probable que mientan en su lugar.&lt;br/&gt; Abortar una misión secundaria no afecta a la reputación.</Spanish>
<German>&lt;img image='\A3\ui_f\data\igui\cfg\simpleTasks\types\talk_ca.paa' width='20' height='20'/&gt; Ihr Ansehen bei der Bevölkerung können Sie bei Zivilisten erfragen &lt;br/&gt; Schlechte bzw. böse Handlungen habe zur Folge das ihr Ansehen sinkt. &lt;br/&gt; &lt;img image='\A3\ui_f\data\igui\cfg\simpleTasks\types\meet_ca.paa' width='20' height='20'/&gt; Das Unterstützen der lokalen Bevölkerung, das Entschärfen von IEDs und der aktive Kampf gegen die Oplitas wird sich positiv auf ihr Ansehen auswirken. Negative Aktionen wie zb. das Töten oder verstümmeln von Zivlisten, das grundlose Abfeueren einer Waffe in der Nähe von Zivilisten, das Zerstören oder Beschädigen von Gebäuden, der Angriff auf zivile Fahrzeuge, der Verlust von Fahrzeugen im Allgemeinen oder das Respawnen haben hingegen einen nicht so guten Effekt. Zu Beginn ist Ihr Ansehen nur recht gering, weshalb es sein kann das Zivlisten eher zruückhaltend mit Informationen sind. In manchen Fällen werden die Zivilisten Sie auch einfach belügen.&lt;br/&gt; Das Abbrechen von Nebenaufgaben hat keine Auswirkung auf Ihr Ansehen.</German>
<Portuguese>&lt;img image='\A3\ui_f\data\igui\cfg\simpleTasks\types\talk_ca.paa' width='20' height='20'/&gt; A Reputação entre a população é obtida por meio dos civis &lt;br/&gt; Ações ruins ou más fazem a reputação diminuir. &lt;br/&gt; &lt;img image='\A3\ui_f\data\igui\cfg\simpleTasks\types\meet_ca.paa' width='20' height='20'/&gt; Ajudar a população local combatendo os inimigos e desarmando os IED's aumentará sua reputação. Matar civis, mutilar civis vivos/mortos, atirar perto de civis sem motivo, atirar nos veículos civis, danificar/destruir prédios, perder veículos civis, respawns de jogadores diminuirão a reputação. No começo, o nível de reputação é muito baixo, então, os civis não irão ajudá-lo a revelar informações importantes sobre os inimigos ou provavelmente irão mentir.&lt;br/&gt; Cancelar tarefas secundárias não afeta a reputação.</Portuguese>
Expand Down

0 comments on commit 09d5db9

Please sign in to comment.