docs(configure): auto generate open urls

[ReenigneArcher]

Description

• Remove URLS from markdown headings, as they don't work with the side TOC. See screenshot.
• Fix heading name for keybindings
• Add input field for host address and port, allowing dynamic urls.

Todo:

• Better display of input field... maybe in the navbar?
• Button to change themes with dark/light mode change

Screenshot

Preview: https://lizardbyte--3163.org.readthedocs.build/projects/sunshine/en/3163/md_docs_2configuration.html

Issues Fixed or Closed

Type of Change

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• Dependency update (updates to dependencies)
• Documentation update (changes to documentation)
• Repository update (changes to repository files, e.g. .github/...)

Checklist

• My code follows the style guidelines of this project
• I have performed a self-review of my own code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have added or updated the in code docstring/documentation-blocks for new or existing methods/components

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 9.84%. Comparing base (8098df6) to head (25e0009).
Report is 1 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff            @@
##           master   #3163      +/-   ##
=========================================
+ Coverage    9.72%   9.84%   +0.11%     
=========================================
  Files          77     101      +24     
  Lines       14058   17974    +3916     
  Branches     6453    8401    +1948     
=========================================
+ Hits         1367    1769     +402     
- Misses      12028   13324    +1296     
- Partials      663    2881    +2218     

Flag	Coverage Δ
Linux	7.27% <ø> (?)
Windows	5.07% <ø> (ø)
macOS-12	10.78% <ø> (-0.02%)	⬇️
macOS-13	10.71% <ø> (+0.01%)	⬆️
macOS-14	11.00% <ø> (+0.01%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

see 59 files with indirect coverage changes

[ReenigneArcher]

@cgutman Could you review this? You don't necessarily need to look at the code if you don't want, but I'd like your feedback on the rendered changes. https://lizardbyte--3163.org.readthedocs.build/projects/sunshine/en/3163/md_docs_2configuration.html

This also addresses something you brought previously about using localhost, as now it can be overridden.

[ReenigneArcher]

This option isn't available in the UI, but a "Open" button will still be generated.

We should probably add this to the UI instead of excluding the open button from being created just for this case.

@Hazer is this something you can assist with?

[sonarcloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud