So, long story short. Working on a project recently I needed to convert some legacy dbase files to a more portable and easy to use format like SQLite. I look a lot on the web but nothing I found was quite the thing required, so using the GREAT dbview application I wrote a little ( like 5 lines with out the comments and stuff ) bash script to do just that.
I decided to make it publicly available just is case someone else is having this same unusual problem.
First thing first, remember to install the dependencies just if not already there:
sudo apt-get install dbview sqlite3
dbftosql.sh DBASE.dbf sqlname
That's it, it will create a SQLite3 database file called 'sqlname' and a table of the same name.
Have fun!