(Overlay Glasses) Strange 3D Canvas Behavior

[ghost]

I apologize for my lack of detail in this issue, I don't know what's happening or why it's happening.
Here's a recording of what I experience when attempting to use a 3D canvas on my computer: https://www.xbox.com/play/media/JEPE53XVTU

I've tried two different GPUs, and two different Java versions (17 and 19).
GPU drivers are downloaded from the vendors' webistes.

Potentially relevant information about my computer:
OS: Windows 10 IoT Enterprise LTSC, version 21H2
GPU: AMD RX 580
GPU: Nvidia GTX 1650
CPU: Intel Core i7-9700K

[Wojbie]

I spoke with player on server. Switching off fabulous setting helped. This means we have re-introduction of #2